140+网络攻击以巴黎奥运会为目标,22次成功入侵影响到关键基础设施;没有一次干扰竞赛。 140+ cyberattacks targeted the Paris Olympics, with 22 successful intrusions affecting key infrastructure; none disrupted the competitions.
140+网络攻击针对巴黎奥林匹克运动会,有119起低影响事件和22起成功的恶意行为者入侵,主要影响政府实体、体育、运输和电信基础设施。 140+ cyberattacks targeted the Paris Olympics, with 119 low-impact events and 22 successful malicious actor intrusions, primarily affecting government entities, sports, transport, and telecoms infrastructure. 尽管与东京奥运会相比,事件数量更多,但没有一次打乱比赛。 Despite the higher number of incidents compared to the Tokyo Olympics, none disrupted the competitions. 网络安全专家警告道,在引人注目的活动期间,DDoS可能发动攻击、人身威胁和假情报活动。 Cybersecurity experts warn of potential DDoS attacks, physical threats, and disinformation campaigns during high-profile events.