孟加拉国总理因配额制度抗议辞职, Bangladesh's Prime Minister resigns over quota system protests, ending her 15-year rule.

孟加拉总理辞职后逃离孟加拉国, 抗议政府职位配额制的抗议活动不断升级, Bangladesh's Prime Minister resigns and flees the country amid escalating protests against a quota system for government jobs, which evolved into a challenge to her 15-year rule. 抗议者冲进她的官邸,标志着她任期的结束。 Protesters stormed her official residence, marking the end of her tenure. 辞职是因为公众不断加剧的动乱和越来越大的压力。 The resignation comes in response to the growing unrest and mounting pressure from the public.