孟加拉国总理谢赫·哈西娜辞职, 身陷抗争升级、配额制度要求及300人死亡之中, 逃往印度。 77-year-old Bangladesh PM Sheikh Hasina resigned, fleeing to India amid escalating protests, quota system demands, and 300 deaths.

被称为“铁娘子”的孟加拉国总理谢赫·哈西娜（Sheikh Hasina）在不断升级的抗议和暴力事件中辞职并逃离该国。 Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina, known as the "Iron Lady," resigned and fled the country amid escalating protests and violence. 骚乱始于7月，当时学生团体要求取消政府工作的配额制度，这演变成一场全国性的反政府运动。 The unrest began in July when student groups demanded the removal of a quota system for government jobs, which spiraled into a nationwide anti-government movement.