中国物流部门在7月因天气而略有下降,但繁荣指数仍高于51%。 China's logistics sector declined mildly in July due to weather, but prosperity index remains above 51%.
中国物流部门因恶劣天气条件于7月略有下降,但繁荣指数仍高于51%的部门健康阈值。 China's logistics sector experienced a mild decline in July due to adverse weather conditions, but the prosperity index remains above the threshold indicating sectoral health at 51%. 业务总量、新订单、固定资产投资完成和业务活动预期的分指数都显示增长。 Sub-indexes for total business volume, new orders, fixed asset investment completion, and business activity expectations all point to growth. 尽管出现了热浪和洪水,但数万亿美元的物流市场继续运行良好,公路和铁路运输部门提供了稳定。 Despite the heatwaves and floods, the trillion-dollar logistics market continues to perform well, with the road and railway transport sectors providing stability.