中国铁路网在2021年Q3运输了10亿04亿吨货物,比2020年增加了3.8%。
China's railway network transported 1.004 billion tonnes of cargo in Q3 2021, a 3.8% increase from 2020.
2021年第三季度,中国的铁路网络运输了1.004亿货物,比上一年增加了3.8%.
In Q3 2021, China's railway network set a record by transporting 1.004 billion tonnes of cargo, a 3.8% increase from the previous year.
这一增长反映了旨在促进高质量经济发展的运输服务得到加强。
This growth reflects enhanced transportation services aimed at fostering high-quality economic development.
值得注意的是,运输了5.2亿吨煤炭,增加了3.5%。
Notably, 520 million tonnes of coal were transported, up 3.5%.
中国国家铁路组计划发展现代化物流网络,改善经济流通,降低物流成本。
The China State Railway Group plans to develop a modern logistics network to improve economic circulation and reduce logistics costs.