8月,中国物流部门增长,物流市场指数上升到51.5%。 In August, China's logistics sector saw growth with the Logistics Market Index rising to 51.5%.
8月,中国物流部门稳步增长,物流市场指数上升0.5个百分点,达到51.5%。 In August, China's logistics sector showed steady growth, with the logistics market index rising 0.5 percentage points to 51.5%. 仓储指数增加了3.7个百分点,达到50.2%。 The warehousing index increased by 3.7 points to 50.2%. 这一增长与不断增长的需求和促进投资和稳定、加强供应链一体化的政策有关。 This growth is linked to rising demand and policies promoting investment and stability, enhancing supply chain integration. 总业务量指数也上升了0.5个百分点,达到51.5%,而新订单则达到51.8%。 The total business volume index also rose by 0.5 points to 51.5%, while new orders reached 51.8%. 商业期望提高,增长1.7点,达到56.3%。 Business expectations improved, rising 1.7 points to 56.3%.