尼日利亚总统提努布计划购买机械化农业设备, 并暂停进口征收税, Nigerian President Tinubu plans to acquire mechanized farming equipment and suspend import levies to address food crisis and 40%+ food inflation.
尼日利亚总统博拉·蒂努布宣布计划从美国、巴西和白俄罗斯获得价值数十亿奈拉的机械化农用设备,以增加当地粮食生产,并解决当前的粮食危机。 Nigerian President Bola Tinubu announced plans to acquire billions of naira worth of mechanized farming equipment from the US, Brazil, and Belarus, to increase local food production and tackle the ongoing food crisis. 政府还将耕种1 000多万公顷土地,暂停对粮食产品的进口税6个月,取消对大米、小麦、玉米、高梁、药品和医疗用品的关税和关税,以降低粮食通货膨胀,为农民提供奖励。 The government will also cultivate over 10 million hectares of land, suspend import levies on food products for six months, and remove tariffs and duties on rice, wheat, maize, sorghum, drugs, and medical supplies, to lower food inflation and provide incentives for farmers. 此举旨在解决尼日利亚数十年来最严重的生活费危机之一, This move is aimed at addressing one of Nigeria's worst cost-of-living crises in decades, with food inflation exceeding 40%.