由于股东支持不足,仓库集团的私有化尝试失败。 The Warehouse Group's privatization attempt failed due to insufficient shareholder support.
仓库集团的私有化尝试失败了,原因是在创始人斯蒂芬·廷德尔爵士的支持下,阿达曼特姆资本公司对收购投标的股东支持不够。 The Warehouse Group's privatization attempt failed due to insufficient shareholder support for the takeover bid by Adamantem Capital, backed by founder Sir Stephen Tindall. 公司董事会致力于为股东的最佳利益而工作,如果一项新提案获得更广泛的支持,董事会仍然愿意进一步讨论。 The company's board is committed to working in shareholders' best interests and remains open to further discussions if a new proposal gains wider support. 仓库集团的股价在宣布后下跌了 The Warehouse Group's share price dropped upon the announcement.