可口可乐计划支付60亿美元的税收罚款，同时对美国税务法院与国税局的争议裁决提出上诉。 Coca-Cola plans to pay a $6bn tax penalty while appealing a US tax court ruling in a dispute with the IRS.

科卡-可乐宣布计划支付60亿美元的税收罚款, Coca-Cola announced plans to pay a $6bn tax penalty while appealing a US tax court ruling in a long-standing dispute with the IRS. 该裁决涉及与2007年、2008年和2009年有关的税款，该公司认为将在上诉中胜诉，欠款总额为“约60亿美元”。 The ruling concerns tax payments related to the years 2007, 2008, and 2009, and the company believes it will prevail on appeal, owing the total amount of "approximately $6.0bn". 自2015年以来,可口可乐一直参与与国税局的税务争端,当时国税局对该公司的外国子公司收入核算提出异议。 Coca-Cola has been involved in the tax dispute with the IRS since 2015, when the IRS contested the company's accounting of income from foreign affiliates. 该公司有90天时间向美国上诉法院提交通知,并须向国税局支付商定的赔偿责任和利息。 The company has 90 days to file a notice with the US Court of Appeals and is required to pay the agreed-upon liability and interest to the IRS.