可口可乐公司考虑转向塑料瓶,以抵消特朗普的铝价成本。
Coca-Cola considers shifting to plastic bottles to counteract costs from Trump's aluminum tariffs.
由于特朗普总统对进口铝征收25%的关税,可口可乐可能会增加对塑料瓶的使用,以抵消铝罐成本的上涨。
Due to President Trump's 25% tariffs on imported aluminum, Coca-Cola may increase its use of plastic bottles to offset rising costs of aluminum cans.
CEO James Quincey指出,该公司从加拿大进口铝,并正在探索如何管理关税的影响,例如转向塑料。
CEO James Quincey noted that the company imports aluminum from Canada and is exploring ways to manage the tariff's impact, such as shifting to plastic.
虽然移动可能影响可口可乐公司的可持续性目标,但Quincey保证包装成本是公司总开支的一小部分。
While the move could affect Coca-Cola's sustainability goals, Quincey assured that packaging costs are a small part of the company's overall expenses.