2岁的Lola James在Haverford Western被她母亲的男友谋杀,报告提到在儿童保护方面错过了机会,程序不当。 2-year-old Lola James was murdered by her mother's boyfriend in Haverfordwest, with the report citing missed opportunities and inadequate processes in child protection.

中西部威尔士保卫儿童委员会(Mid和West Word West, Pembrokeshire, Haverford Western, Pembrokeshire, Pembrokeshire,2020年7月,她母亲的男友杀害了2岁的Lola James。 A report by the Mid and West Wales Safeguarding Children Board has identified multiple missed opportunities to protect two-year-old Lola James, who was murdered by her mother's boyfriend in Haverfordwest, Pembrokeshire, in July 2020. 报告批评了程序不当、没有足够详细内容的闭门报告、工作人员工作过多和未进行访问,这些本可以发现Lola所处的虐待环境。 The report criticized inadequate processes, closed reports without sufficient detail, overworked staff, and missed visits, which could have uncovered the abusive environment Lola was in. 报告承认,即使这些问题得到解决,也无法确定能否防止Lola的死亡。 The report acknowledges that even if these issues were addressed, it is uncertain if Lola's death could have been prevented. 委员会确定了7个学习点和11个行动点,以改进今后的做法,包括改善人员配置水平和机构间的信息交流。 The board established seven learning points and 11 action points to improve future practices, including better staffing levels and information sharing between agencies.