在对动荡事件进行审查后,新加坡航空公司在安全带期间恢复了用餐服务,并有试点酌处权。 Singapore Airlines resumed meal service during seat-belt times with pilot discretion, following turbulence incident review.
新加坡航空公司(SIA)在5月发生动荡事件后,在采取更严格的安全措施10周之后,在安全带标志期间恢复了飞机用餐服务。 Singapore Airlines (SIA) has resumed meal service on flights during seat-belt sign periods, 10 weeks after implementing stricter safety measures following a turbulence incident in May. 航空公司现在将允许飞行员决定是否在动荡时期暂停或继续提供膳食服务,而热饮料,包括汤,在需要安全带时仍不得进入。 The airline will now allow pilots to decide whether to suspend or continue meal service during turbulent times, while hot beverages, including soup, remain off-limits when seat belts are required. 5月发生致命的动荡事件后,国际空间安全协会审查了它的动荡管理规程。 The changes come after SIA reviewed its turbulence management protocols following a fatal turbulence incident in May.