7 月 23 日,在 5 月份遭遇乱流事故的新加坡航空波音 777-300ER 飞机完成试飞,为恢复商业服务做准备。 On 23 July, the Singapore Airlines Boeing 777-300ER involved in a May turbulence incident completed a test flight in preparation for commercial service return.
新加坡航空公司 (SIA) 的飞机在 5 月份发生乱流事故,造成一人死亡,数十人受伤。该飞机于 7 月 23 日完成试飞,为恢复商业服务做准备。 The Singapore Airlines (SIA) plane involved in a turbulence incident in May, which caused one death and injuries to dozens, completed a test flight on July 23 to prepare for its return to commercial service. 这架波音777-300ER飞机进行了功能检查飞行,确保维护后所有系统正常运行。 The Boeing 777-300ER aircraft underwent a functional check flight, ensuring all systems are working properly after its maintenance. 这是该飞机两个月前从曼谷返回新加坡以来的首次飞行。 This was the plane's first flight since returning to Singapore from Bangkok two months ago.