根据财政部的数据，美国国债首次超过 35 万亿美元。 US national debt surpasses $35 trillion for the first time, per Treasury Department data.

美国财政部周一公布的数据显示，美国国债首次超过35万亿美元。 The US national debt has surpassed $35 trillion for the first time, according to data released by the Treasury Department on Monday. 这一里程碑是在债务超过 34 万亿美元七个月后、以及债务达到 33 万亿美元三个月后实现的。 This milestone comes seven months after the debt surpassed $34 trillion and three months after reaching $33 trillion. 债务的快速增加引发了人们对美国债务问题不断升级及其对美国经济的影响的担忧。 The rapid increase in debt has raised concerns about the nation's escalating debt problem and its implications for the US economy.