19 岁的安东尼奥·朱尼尔·卡尔德隆·门迪奥拉 (Antonio Junior Calderon Mendiola) 在维斯塔北县的一次枪击事件中身亡,造成三名青少年受伤;调查仍在进行中。 19-year-old Antonio Junior Calderon Mendiola died in a North County shooting in Vista, leaving three teenagers injured; investigation ongoing.
19 岁的安东尼奥·朱尼尔·卡尔德隆·门迪奥拉 (Antonio Junior Calderon Mendiola) 被确认为北县枪击案的受害者,该起枪击案还造成三名青少年受伤。 19-year-old Antonio Junior Calderon Mendiola was identified as the victim who died in a North County shooting that left three teenagers injured. 事件发生在维斯塔,四名受害者被送往帕洛玛医疗中心,均受枪伤。 The incident occurred in Vista, and the four victims arrived at Palomar Medical Center with gunshot wounds. 门迪奥拉的死亡正在作为一起凶杀案进行调查。 Mendiola's death is being investigated as a homicide. 圣地亚哥县警察局仍在调查情况并等待弹道分析结果。 The San Diego County Sheriff's Department is still investigating the circumstances and awaiting ballistics results.