大温哥华地区一名受害者因假冒中国警察的诈骗案损失了 150 万美元，列治文皇家骑警向公众发出警告，要求其保持警惕。 In Metro Vancouver, a victim lost $1.5M in a fraud scheme involving fake Chinese police officers, Richmond RCMP issues a public warning to remain vigilant.

大温哥华地区一名受害者在一次冒充中国警察的诈骗案中损失了超过 150 万美元，警方向公众发出警告。 Police issue a public warning in Metro Vancouver after a single victim loses over $1.5 million in a fraud scheme involving fraudsters posing as Chinese police officers. 受害人被错误告知香港有一张尚未执行的逮捕令。 The victim was falsely told of an outstanding arrest warrant in Hong Kong. 列治文皇家骑警警告称，诈骗分子手段极为诡计多端，试图制造恐慌，呼吁社区成员保持警惕。 Richmond RCMP warn that the fraudsters are highly convincing and use tactics to instill fear, urging community members to remain vigilant.