冒充中国官员的夏默斯在维多利亚州诈骗了讲普通话的澳大利亚人700多万澳元。 Scammers impersonating Chinese officials have defrauded Mandarin-speaking Australians of over $7 million in Victoria.

说普通话的澳大利亚人正在成为骗局的受害者,欺诈者假冒中国官员,导致2024年仅维多利亚州就有700多万美元的财政损失。 Mandarin-speaking Australians are falling victim to a scam where fraudsters impersonate Chinese officials, leading to financial losses over $7 million in Victoria alone in 2024. 自2017年以来,诈骗者利用逮捕令或失密文件威胁说服受害者向中国银行账户转移资金。 Since 2017, scammers have used threats of arrest warrants or compromised documents to convince victims to transfer money to Chinese bank accounts. 维多利亚州警方已发布警告和概况介绍,以提高目标社区的认识。 Victoria Police have issued warnings and fact sheets to raise awareness among the targeted community.