位于芝加哥莱顿刑事法院的库克县检察官办公室发生入室盗窃事件，导致存有机密案件信息的计算机被盗，这可能是内部人员所为，从而扰乱了一起谋杀案的审判。 A break-in at Cook County State's Attorney's offices in Chicago's Leighton Criminal Courthouse resulted in the theft of computers with confidential case info, possibly an inside job, disrupting a murder trial.
位于芝加哥莱顿刑事法院的库克县检察官办公室发生入室盗窃事件，导致多台存有刑事案件机密信息的计算机被盗。 A break-in occurred at Cook County State's Attorney's offices in Chicago's Leighton Criminal Courthouse, resulting in the theft of several computers containing confidential information on criminal cases. 这起入室盗窃案于周二早上发现，可能是“内部作案”，并扰乱了至少一起谋杀案的审判。 The burglary, discovered on Tuesday morning, may have been an "inside job" and disrupted at least one murder trial. 库克县治安官办公室目前正在调查此事。 The ongoing investigation by the Cook County Sheriff's Office is looking into the matter.