雪峡谷州立公园中暑事故造成 2 人住院，1 人死亡；父亲和女儿在峡谷地国家公园因中暑和脱水死亡。 2 hospitalized, 1 dead in Snow Canyon State Park heat-related incident; father and daughter die in Canyonlands National Park due to heat and dehydration.

雪峡谷州立公园因高温事故导致 2 人住院，1 人死亡；官员们发现第三人是一名 30 岁的女性，她昏迷在附近，急救无效。 2 hospitalized, 1 dead in Snow Canyon State Park after heat-related incident; officials found a third person, a 30-year-old woman, unconscious nearby and unresponsive to first aid. 两名住院患者均出现中暑迹象。 The two hospitalized individuals showed signs of heat exhaustion. 在另一起事件中，一对父女在峡谷地国家公园徒步旅行时迷路，并且在 100 多华氏度的高温下耗尽水而死亡。 In a separate incident, a father and daughter died while hiking in Canyonlands National Park after getting lost and running out of water in 100+ degree heat.