澳大利亚的能源辩论焦点转移到低排放能源转型的目的、成本和假设上。 Australia's energy debate shifts focus to purpose, costs, and assumptions of low-emission energy transition.
目前澳大利亚的能源争论集中在减少排放上,本特·弗莱夫比耶格 (Bent Flyvbjerg) 的书《如何完成大事》提倡“从右到左的思维”,以便在制定计划之前确定行动的目的。 Australia's energy debate now focuses on reducing emissions, with Bent Flyvbjerg's book "How Big Things Get Done" promoting "right-to-left thinking" for determining the purpose of actions before planning. 去增长运动强调减少消费以应对过度开发。 The degrowth movement emphasizes reduced consumption in response to overdevelopment. 中心主题是质疑向低排放电源能源转型的目的、成本和假设。 The central theme is questioning the purpose, costs, and assumptions behind the energy transition to low-emission power sources.