由于澳大利亚温室气体排放停滞不前,2030年气候目标要求增加对电动车辆和生态友好型电器的财政支持。 2030 climate target requires increased financial support for electric vehicles and eco-friendly appliances as Australia's greenhouse gas emissions stagnate.
澳大利亚的温室气体排放已经停滞了4年,在过去6个月中电力部门的排放量不断上升。 Australia's greenhouse gas emissions have stagnated for four years, with rising emissions in the electricity sector over the past six months. 为了达到2030年气候目标,增加财政支助对于向电动车辆和生态友好电器过渡至关重要。 To meet the 2030 climate target, increased financial support is essential for transitioning to electric vehicles and eco-friendly appliances. 气候变化管理局到2050年实现净零排放的计划强调所有部门必须降低排放量,并警告说,如果不迅速采用清洁替代品,可能有必要禁止家庭天然气连接。 The Climate Change Authority’s plan for achieving net-zero emissions by 2050 stresses the need for all sectors to lower emissions and warns that banning household gas connections may be necessary if cleaner alternatives are not adopted swiftly.