1988 年，英国被定罪的强奸杀人犯科林·皮奇福克 (Colin Pitchfork) 的假释听证会因事态发展而秘密举行。 1988 UK convicted rapist-killer Colin Pitchfork's parole hearing to be held privately due to new developments.

英国首位利用 DNA 分析定罪的杀人犯科林·皮奇福克 (Colin Pitchfork) 的假释听证会将以私下形式举行，原因是“不可预见的发展”和针对他的“新的指控”。 Parole hearing for UK's first convicted killer using DNA profiling, Colin Pitchfork, will be held privately due to "unforeseeable developments" and "fresh allegations" against him. 1988 年，Pitchfork 因在莱斯特郡强奸并勒死 15 岁女孩 Lynda Mann 和 Dawn Ashworth 而被判有罪。 Pitchfork was convicted in 1988 for raping and strangling 15-year-old girls Lynda Mann and Dawn Ashworth in Leicestershire. 假释委员会将评估他获释后对公众造成的风险以及在社区中是否可以控制。 The Parole Board will assess the risk he poses to the public if released and whether it is manageable in the community.