孟买面临严重洪灾，6小时内降雨量达300毫米，发布红色预警，学校停课，交通堵塞，内涝，火车服务中断。 Mumbai faces severe flooding, 300 mm rain in 6 hours, red alert issued, schools closed, traffic jams, waterlogging, train service disruption.
大雨过后，孟买面临严重洪涝灾害，6 个小时内降雨量超过 300 毫米。 Mumbai faces severe flooding after heavy rain, with over 300 mm recorded in 6 hours. 印度气象部门已发布红色警报，学校和大学仍然关闭。 The India Meteorological Department has issued a red alert, and schools and colleges remain closed. 该城市遭遇交通堵塞、严重内涝以及火车服务中断等问题。 The city experiences traffic jams, severe waterlogging, and disruption of train services. 孟买市政局（BMC）敦促市民留在室内，避免不必要的出行。 The Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC) urges citizens to stay indoors and avoid unnecessary travel. 首席部长保证优先向公民提供帮助并呼吁紧急机构合作。 The Chief Minister assures high priority help to citizens and appeals for cooperation from emergency agencies.