印度联邦部长尼廷·加德卡里 (Nitin Gadkari) 在印度纳格浦尔为 HORIBA 集团最大的医疗设施举行了揭幕仪式，这也是该集团的第三家医疗设施，旨在推动印度制造和研发事业。 Union Minister Nitin Gadkari inaugurated HORIBA Group's largest medical facility in Nagpur, India, their third facility, boosting Make in India and R&D.

印度联邦部长尼廷·加德卡里 (Nitin Gadkari) 在印度纳格浦尔为总部位于日本的堀场集团 (HORIBA Group) 最大的医疗设备和耗材制造工厂举行了揭幕仪式。 Union Minister Nitin Gadkari inaugurated Japan-headquartered HORIBA Group's largest medical equipment and consumables manufacturing facility in Nagpur, India. 这是他们在印度的第三家工厂，它不仅将推动印度制造，而且还拥有研发和创新设施。 This is their third facility in the country, and it will not only boost Make in India but also have R&D and innovation facilities. HORIBA 集团董事长兼首席执行官堀场淳表示，由于印度正在快速发展，现在是该集团增加在印度投资的最佳时机。 HORIBA Group Chairman and CEO, Atsushi Horiba, stated that it's the right time for his Group to increase investments in India, as the country is rapidly growing.