尼皮辛原住民选举凯茜·贝尔弗伊尔 (Cathy Bellefeuille) 为酋长，取代现任斯科特·麦克劳德 (Scott McLeod)。 Nipissing First Nation elects Cathy Bellefeuille as Chief, replacing incumbent Scott McLeod.
尼皮辛原住民部落选举凯茜·贝尔弗伊尔 (Cathy Bellefeuille) 为新任酋长，击败现任酋长斯科特·麦克劳德 (Scott McLeod)。 Nipissing First Nation elected Cathy Bellefeuille as its new Chief, defeating incumbent Scott McLeod. 贝尔弗伊尔的竞选活动致力于为保留地内和保留地外的成员服务，保护尼皮辛原住民的固有权利和条约权利，并促进经济发展以建设社区。 Bellefeuille's campaign focused on working for both on- and off-reserve members, protecting Nipissing First Nation's inherent and treaty rights, and promoting economic development to build the community. 麦克劳德曾担任酋长九年，他将在七月本届议会任期结束时卸任。 McLeod, who served as Chief for nine years, will step down when his current council term concludes in July.