热带风暴阿莱塔在墨西哥海岸形成，飓风贝丽尔减弱，预计将影响墨西哥加勒比海岸。 Tropical Storm Aletta forms off Mexico's coast, while Hurricane Beryl weakens, expected to affect Mexico's Caribbean coast.

热带风暴阿莱塔已在墨西哥海岸附近的太平洋形成，最大持续风速为每小时 40 英里。 Tropical Storm Aletta has formed in the Pacific Ocean off Mexico's coast, with maximum sustained winds of 40 mph. 美国国家飓风中心预计它将离开陆地并于周末消散。 The US National Hurricane Center expects it to head away from land and dissipate by the weekend. 在大西洋，飓风贝丽尔减弱，预计将给墨西哥加勒比海岸带来大雨和中等风，然后穿越尤卡坦半岛，并可能在墨西哥湾重新增强。 In the Atlantic Ocean, Hurricane Beryl weakened and is expected to bring heavy rain and moderate winds to Mexico's Caribbean coast before crossing Yucatan and possibly restrengthening in the Gulf of Mexico.