一名男子在追捕过程中撞上了 JPSO 车辆和未涉案车辆，车辆停下后被捕。 Man crashes into JPSO cars, uninvolved vehicle during chase, arrested after car stops.
一名来自梅泰里的男子因拒绝靠边停车而追赶上两辆杰斐逊教区警长办公室 (JPSO) 的车辆和一辆无关的民用车辆。 A man from Metairie crashed into two Jefferson Parish Sheriff's Office (JPSO) cars and an uninvolved civilian vehicle during a chase after refusing to pull over for a traffic stop. 这名因先前的调查而被通缉的嫌疑人一直追捕他，直到他的汽车在横贯大陆大道和昆西街的交叉口处停下来。 The suspect, wanted in connection with an earlier investigation, led the chase until his car stopped working at the intersection of Transcontinental Drive and Quincy Street. 该男子最终被捕，并面临包括袭击治安人员、严重逃跑和拒捕等指控。 The man was eventually arrested and faces charges including aggravated assault on a peace officer, aggravated flight, and resisting an officer.