凌晨 2:30，英国柴郡阿德灵顿工业区发生火灾，多辆重型货车被烧毁，无人员伤亡报告。 2:30 am fire at Adlington Industrial Estate in Cheshire, UK, consumed multiple HGVs, no injuries reported.

周日凌晨，大曼彻斯特和柴郡的消防员扑灭了英国柴郡阿德灵顿工业区的一场大火。 Firefighters from Greater Manchester and Cheshire tackled a major fire at Adlington Industrial Estate in Cheshire, UK, early Sunday morning. 大火于凌晨 2:30 爆发，烧毁了多辆重型货车，当地居民被建议关闭门窗。 The blaze, which broke out at 2:30 am, consumed multiple HGVs and resulted in local residents being advised to keep windows and doors closed. 截至早上 7 点，仍有五辆消防车留在现场，工程师正在努力隔离电力和天然气供应。 As of a 7 am update, five fire engines remained at the scene, with engineers working to isolate the electricity and gas supply. 尚未有人员受伤的报告。 No injuries have been reported.