爱尔兰总理西蒙·哈里斯 (Simon Harris) 家收到炸弹威胁,未发现任何装置,被视为恶作剧;这是三个月内的第三起事件。 Bomb threat at Taoiseach Simon Harris' home, no devices found, treated as hoax; third incident in 3 months.
当总理西蒙·哈里斯的妻子和孩子在场时,有人向他的家发出炸弹威胁。 A bomb threat was made against Taoiseach Simon Harris' home while his wife and children were present. 这一威胁导致爱尔兰警察对该房产进行了大规模搜查,但未发现任何装置。 The threat led to an extensive search of the property by Gardaí, but no devices were found. 该事件目前被视为一个恶意骗局。 The incident is now being treated as a sinister hoax. 这是过去三个月内总理府发生的第三起此类安全事件。 This marks the third such security incident at the Taoiseach's home within the past three months.