金斯敦 401 号高速公路上发生迎面碰撞,涉及逆行司机,导致东行车道关闭,造成严重人员伤亡和交通拥堵。 Head-on collision on Hwy 401 in Kingston involved a wrong-way driver, causing eastbound lane closure, serious injuries, and heavy traffic.
金斯敦 401 号高速公路上发生正面碰撞,导致东行车道关闭。 A head-on collision on Highway 401 in Kingston resulted in the closure of the eastbound lanes. 两辆车相撞,其中一辆在高速公路上逆向行驶。 Two vehicles collided, with one driving the wrong way along the highway. 两人受伤,有生命危险,被送往医院,其中一辆车上的一名儿童也被送往医院以防万一。 Two people were sent to the hospital with life-threatening injuries, while a child from one of the vehicles was taken to the hospital as a precaution. 预计车道封闭将持续到晚上 8 点左右,导致通往金斯敦西侧的公主街交通拥堵。 The lane closures were expected to last until about 8 p.m., causing heavy traffic on Princess Street coming into the west side of Kingston.