一辆洛杉矶警察局巡逻车在杰斐逊公园与民用车辆相撞,导致 1 名警员在接警时受重伤,2 名警员受轻伤。 1 LAPD cruiser collides with civilian vehicle in Jefferson Park, leaving 1 critically injured and 2 officers with minor injuries during a call response.
洛杉矶警察局 (LAPD) 的一辆巡逻车在杰斐逊公园与一辆民用车辆相撞,造成一人重伤,两名警官受轻伤。 A Los Angeles Police Department (LAPD) cruiser collided with a civilian vehicle in Jefferson Park, leaving one person critically injured and two officers with minor injuries. 事故发生在周日,当时警察正在响应电话,并且打开了警灯和警报器;事故原因尚未公开。 The accident happened on Sunday, as the officers were responding to a call with their lights and siren on; the cause remains undisclosed. 两名受伤警察均已住院,而重伤平民的身份仍不清楚。 Both injured officers were hospitalized, while the identity of the critically injured civilian remains unknown.