安大略省寻求通过私人诊所扩大公共资助的 MRI/CT 扫描，颁发新许可证，并将每年的扫描次数增加到 100,000 次，目标是将等待时间缩短至 28 天。 Ontario seeks to expand publicly funded MRIs/CT scans via private clinics, issuing new licenses and increasing annual scans to 100,000, aiming for 28-day wait times.
安大略省希望增加通过私人诊所进行的公共资助的 MRI 和 CT 扫描的数量，并启动申请征集。 Ontario seeks to boost the number of publicly funded MRIs and CT scans via private clinics, launching a call for applications. 卫生部长西尔维娅·琼斯 (Sylvia Jones) 计划在秋季颁发新的许可证，扩大诊所数量，每年增加 100,000 次扫描，将每个地区的等待时间缩短至 28 天。 Health Minister Sylvia Jones aims to issue new licenses in the fall, expanding the number of clinics and allowing for 100,000 more scans annually, reducing wait times to 28 days in every region. 此举是政府增加手术和诊断成像机会计划的一部分。 This move is part of the government's plan to increase access to surgeries and diagnostic imaging.