2017 年:前足球运动员埃米尔·赫斯基 (Emile Heskey) 因未付 163.7 万英镑的税款被勒令向英国税务海关总署支付 194,794.42 英镑的律师费。 2017: Ex-footballer Emile Heskey ordered to pay £194,794.42 in legal fees to HMRC over unpaid £1.637M tax bill.
前英格兰足球运动员埃米尔·赫斯基 (Emile Heskey) 在与英国税务海关总署展开法律斗争后,被勒令支付 194,794.42 英镑(230,000 欧元)的律师费。 Former English footballer Emile Heskey has been ordered to pay £194,794.42 (€230,000) in legal fees after a legal battle with Britain's HM Revenue and Customs. 英国税务海关总署于 2017 年因欠缴 163.7 万英镑税款对赫斯基提起法律诉讼。 HMRC took legal action against Heskey in 2017 over an unpaid tax bill worth £1.637 million. 在伦敦举行的听证会上,一位专门的费用法官裁定,对于这个“复杂”的案件来说,这笔金额是“合理且适当的”。 At a hearing in London, a specialist costs judge ruled the sum was "reasonable and proportionate" in the "complex" case. 赫斯基没有出席听证会,也没有派律师代表。 Heskey did not attend the hearing and was not represented.