律师Aaron Nicholls在从客户基金中取走超过700,000美元后丧失了执照。
Lawyer Aaron Nicholls loses license after taking over $700,000 from client funds.
Aaron Nicholls律师因从客户账户中取走超过700,000美元而被解雇。
Lawyer Aaron Nicholls has been struck off for taking over $700,000 from client accounts.
Nicholls声称这笔钱是用来保住他的律师事务所,而不是为了个人利益。
Nicholls claimed the money was used to keep his law firm afloat, not for personal gain.
法律协会的忠诚基金已向6个受影响的客户支付了400 000美元,另有224 000美元的索赔要求尚待处理。
The Law Society's fidelity fund has paid $400,000 to six affected clients, with additional claims totaling $224,000 still pending.
Nicholls被命令支付36,000美元的法律费用。
Nicholls was ordered to pay $36,000 in legal costs.