加拿大环境部向西库特尼发出严重雷暴警告，警告其将出现强风、冰雹和大雨。 Environment Canada issues severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of strong winds, hail, and heavy rain.

加拿大环境部向西库特尼发布了严重雷暴警告，警告可能出现强风、大冰雹和暴雨。 Environment Canada has issued a severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of potential strong wind gusts, large hail and heavy rain. 这些条件有利于风暴的形成，可能会造成松散物体被抛掷、脆弱建筑物受损、树枝折断以及大型车辆翻倒。 Conditions are favourable for storm development, with the threat of loose objects being tossed, weak buildings damaged, tree branches breaking off and large vehicles being overturned. 闪电也是令人担忧的问题，提醒加拿大人在听到雷声时要寻找庇护所。 Lightning is also a concern, with Canadians reminded to seek shelter when thunder is heard.