加拿大环境部为不列颠哥伦比亚省南部内陆地区发布严重雷暴警报和烟雾缭绕的天空警告，存在山洪暴发、泥石流和野火烟雾风险。 Environment Canada issues severe thunderstorm watch and smoky skies warning for BC's Southern Interior, with flash flood, debris flow, and wildfire smoke risks.
加拿大环境部为不列颠哥伦比亚省南部内地的部分地区,包括南奥卡纳根、佩蒂顿、边境地区和北弗雷泽峡谷等地区,发布雷暴观测和烟雾天空警报。 Environment Canada issues severe thunderstorm watch & smoky skies warning for parts of British Columbia's Southern Interior, including regions like South Okanagan, Penticton, Boundary area, and Northern Fraser Canyon. 暴雨和雷暴可能会在最近有烧伤伤疤的地区造成暴洪和碎片流动。 Heavy rain and thunderstorms could cause flash floods and debris flows in areas with recent burn scars. 野火烟雾预计24至48小时影响南汤普森地区,对弱势个人造成健康风险。 Wildfire smoke is expected to affect South Thompson area for 24-48 hours, causing health risks to vulnerable individuals. 不列颠哥伦比亚省大部分地区仍然禁止营火。 Campfires remain prohibited in most areas of British Columbia.