由于美国需求疲软，Dr. Martens 报告收入下降 12.3%，利润下降 42.9%。 Dr. Martens reports 12.3% revenue decline, 42.9% profit drop due to weak US demand.

受美国需求疲软影响，人气鞋类品牌Dr. Martens年度收入和利润大幅下滑。 Dr. Martens, the popular footwear brand, reported a significant decline in annual revenue and profit due to weak US demand. 该公司收入下降12.3%至8.711亿英镑，税前利润下降42.9%至9720万英镑。 The company's revenue fell by 12.3% to £871.1 million, while pre-tax profit decreased by 42.9% to £97.2 million. 作为回应，Dr. Martens 计划削减高达 2500 万英镑的成本，旨在通过提高组织效率、改善采购和精简运营来实现节约。 In response, Dr. Martens plans to cut costs by up to £25 million, aiming to achieve savings through organizational efficiency, better procurement, and operational streamlining. 该公司还将加大对美国营销的投资，以刺激需求并在 26 财年恢复增长。 The company will also invest more in USA marketing to boost demand and return to growth in FY26.