纽约医学协会反对《临终医疗援助法案》,认为其保障措施不足且存在潜在风险。 New York's Medical Society opposes the Medical Aid in Dying Act due to insufficient safeguards and potential risks.
纽约医学协会反对《援助临终法案》,该法案允许绝症患者使用致命药物。 New York's Medical Society opposes the Aid in Dying Act, which allows terminally ill patients access to lethal drugs. 与其他州相比,《临终医疗援助法》的保障措施较少,缺乏居住要求,也没有获得致命药物的等待期。 The Medical Aid in Dying Act has fewer safeguards compared to other states, lacking a residency requirement and absence of a waiting period for obtaining lethal drugs. MSSNY 认为这项立法是不明智和不道德的,因为存在“自杀旅游”和冲动结束生命等潜在风险。 The MSSNY believes this legislation is unwise and unethical due to potential risks like "suicide tourism" and impulsive decisions to end lives.