尽管需求不断增长,但因法律障碍和服务有限而阻碍的临终获得援助的机会仍然在增加。 Assisted dying access impeded by legal barriers and limited services, despite rising demand.

尽管需求不断增加,但受助死亡者继续面临获取障碍。 Assisted dying continues to face access barriers despite increasing demand. 挑战包括严格的法律要求、服务有限、对胁迫和资格标准的关切。 Challenges include stringent legal requirements, limited availability of services, and concerns over coercion and eligibility criteria. 改善准入的努力正在进行中,但进展缓慢。 Efforts to improve access are ongoing, but progress is slow.