太空探索公司 ispace 和莱斯特大学合作利用放射性同位素动力系统提高 ispace 任务的月夜生存能力。 Space exploration company ispace and the University of Leicester collaborate on lunar night survivability for ispace missions using radioisotope power systems.

太空探索公司 ispace 和莱斯特大学正在合作研究未来 ispace 任务的月夜生存能力。 Space exploration company ispace and the University of Leicester are collaborating on lunar night survivability for future ispace missions. 十多年来，该大学一直在开发放射性同位素动力系统，该系统利用衰变的放射性同位素产生热量，在月夜为航天器提供热量。 The University has been developing radioisotope power systems for over a decade, which generate heat from decaying radioisotopes to provide heat to spacecraft during the lunar night. 此次合作将研究在 ispace 的 3 系列月球着陆器和月球车中使用放射性同位素加热器，以便在月球上执行长期任务。 The collaboration will investigate using radioisotope heater units in ispace's Series 3 lunar lander and rovers, allowing for long-term missions on the Moon.