以色列总理内塔尼亚胡反对欧洲承认巴勒斯坦国，称这是“对恐怖主义的奖励”。 Israeli PM Netanyahu opposes European recognition of a Palestinian state as "reward for terrorism".
以色列总理本雅明内塔尼亚胡批评挪威、爱尔兰和西班牙承认巴勒斯坦独立国的决定，称其是“对恐怖主义的奖励”。 Israel's PM Benjamin Netanyahu has criticised the decision of Norway, Ireland and Spain to recognise an independent Palestinian state, calling it a "reward for terrorism". 内塔尼亚胡警告说，这种承认将导致“恐怖主义国家”的产生，并表示以国家地位来奖励恐怖主义将是一个错误。 Netanyahu warned that such recognition would lead to the creation of a "terrorist state", and said it would be a mistake to reward terrorism with statehood. 欧洲三国5月23日宣布决定承认独立的巴勒斯坦国。 The three European countries announced their decision to recognise an independent Palestinian state on May 23rd.