英国考虑承认巴勒斯坦国以推进两国解决方案。 U.K. mulls recognizing a Palestinian state to advance two-state solution.
英国外交大臣戴维·卡梅伦表示,英国愿意考虑承认巴勒斯坦国,作为实现以色列和巴勒斯坦之间“不可逆转”和平努力的一部分。 UK Foreign Secretary David Cameron has expressed the UK's willingness to consider recognizing a Palestinian state as part of efforts to achieve an "irreversible" peace between Israel and the Palestinians. 卡梅伦在阿拉伯大使招待会上发表讲话,强调为巴勒斯坦人创造政治前景的重要性,使他们能够设想建立一个巴勒斯坦国。 Speaking at a reception for Arab ambassadors, Cameron emphasized the importance of creating a political horizon for the Palestinians, enabling them to envision the establishment of a Palestinian state. 他表示,承认巴勒斯坦国(可能在联合国)可能有助于使和平进程不可逆转。 He suggested that recognizing a Palestinian state, potentially at the United Nations, could contribute to making the peace process irreversible.