上午 10:35，新西兰 Russell Whakapara 路发生一起致命行人车祸，受害人当场死亡。 A fatal pedestrian crash occurred on Russell Whakapara Road, New Zealand, at 10:35 AM; the victim died at the scene.

上午 10:35，新西兰拉塞尔 (Russell) 的拉塞尔华卡帕拉 (Russell Whakapara) 路发生一起致命行人车祸。 A fatal pedestrian crash occurred in Russell, New Zealand on Russell Whakapara Road at 10:35 AM. 受害者被车撞倒后当场死亡。 The victim died at the scene after being struck by a vehicle. 紧急救援人员到场，但该行人伤势严重，被宣布死亡。 Emergency services attended, but the pedestrian, who sustained critical injuries, was pronounced dead. 严重事故调查组正在调查此事件。 The Serious Crash Unit is investigating the incident. 警方已向死者家人和朋友表示哀悼。 Police have extended their condolences to the family and friends of the deceased.