巴勒斯坦人寻求联合国大会投票承认其完全联合国成员资格。 Palestinians seek UN General Assembly vote for full UN membership recognition.
巴勒斯坦正在寻求联合国大会支持其成为正式成员国,一份决议草案将于周五进行表决。 Palestinians are seeking UN General Assembly backing for full membership, with a draft resolution set to be voted on Friday. 该决议将承认巴勒斯坦有资格成为联合国正式成员,并建议联合国安理会“重新考虑此事”。 The resolution would recognize Palestine as qualified to become a full UN member and would recommend the UN Security Council "reconsider the matter favourably." 此次投票将衡量国际社会对巴勒斯坦建国的支持,这需要得到安理会和联合国大会的批准。 The vote will gauge international support for Palestinian statehood, which requires approval from both the Security Council and the General Assembly. 此前,美国上个月在联合国安理会否决了巴勒斯坦的请求。 This move comes after the US vetoed the Palestinian bid in the UN Security Council last month.