英国高等法院法官驳回了政府对气候活动家特鲁迪·沃纳 (Trudi Warner) 的指控,后者因在审判期间举着标语而被指控藐视法庭。 UK high court judge dismisses government's case against climate activist Trudi Warner accused of contempt for holding a sign during a trial.
英国高等法院法官驳回了政府对气候活动家特鲁迪·沃纳 (Trudi Warner) 的诉讼,后者因在气候审判现场外举着标语而被指控藐视法庭。 A UK high court judge has dismissed the government's case against climate activist Trudi Warner, who was accused of contempt for holding a sign outside a climate trial. 该标语旨在提醒陪审员他们有权根据自己的良心宣告无罪。 The placard served as a reminder to jurors of their right to acquit based on their conscience. 政府的高级法律官员已发起起诉,但法官判决华纳胜诉,从而有效结案。 The senior law officer in the government had initiated the prosecution, but the judge ruled in favor of Warner, effectively ending the case.