38 North 的报道称,朝鲜动画师可能为亚马逊的《无敌》做出了贡献。 38 North report suggests North Korean animators may have contributed to Amazon's "Invincible".
最近的一份报告表明,朝鲜动画师可能为西方热门电视动画片做出了贡献,包括亚马逊和 HBO Max 制作的动画片。 A recent report suggests that North Korean animators may have potentially contributed to popular Western television cartoons, including those produced by Amazon and HBO Max. 位于华盛顿的“38 North”项目的研究人员在朝鲜的互联网服务器上发现了一些文件,其中包含为外国工作室制作的项目相关的动画、书面说明和评论。 Researchers from the Washington-based 38 North project discovered files on North Korea's internet server containing animations, written instructions, and comments related to projects under production for foreign studios. 这些项目包括亚马逊的《无敌》和 HBO Max 的《神奇儿童伊亚努》。 Some of these projects include Amazon's "Invincible" and HBO Max's "Iyanu, Child of Wonder". 报告中的说法与美国的制裁相矛盾,美国的制裁禁止了几乎所有美国公民和朝鲜实体之间的商业活动。 The claims in the report contradict US sanctions that prohibit almost all commercial activity between US citizens and North Korean entities.