好莱坞环球影城发生电车事故，造成 15 人受伤。 15 people were injured in a tram crash at Universal Studios Hollywood.

据有关部门称，周六晚，好莱坞环球影城发生电车事故，造成 15 人受伤。 15 people were injured in a tram crash at Universal Studios Hollywood on Saturday night, according to authorities. 洛杉矶县消防局在社交媒体上表示，消防队于当地时间晚上 9 点后不久派出部队赶赴主题公园。 The Los Angeles County Fire Department said on social media that its units were dispatched to the theme park shortly after 9 p.m. local time. 该部门补充说，送往当地医院的受害者受了轻伤。 The victims taken to area hospitals had minor injuries, the department added. 加州公路巡警局将负责对该事件进行调查。 The California Highway Patrol will lead the investigation into the incident.