新斯科舍省政府与教师工会达成“原则协议”。 Nova Scotia government and teachers' union reach "agreement in principle".
新斯科舍省政府和教师工会就新的集体协议达成“原则协议”，解决了对薪酬、课堂条件和学校支持等问题的担忧。 Nova Scotia government and teachers' union reach "agreement in principle" on a new collective agreement, addressing concerns over pay, classroom conditions, and support for schools. 该协议是在教师们以压倒性多数投票支持罢工授权后达成的。 The deal comes after teachers voted overwhelmingly in favor of a strike mandate. 州长蒂姆·休斯顿强调政府“听取了教师的声音”，并分享了他们对学生和课堂条件的关注。 Premier Tim Houston emphasized that the government "heard the voices of teachers" and shared their focus on students and classroom conditions.