20 世纪 80 年代法国红宝石级核动力攻击潜艇。 1980s French Rubis-class nuclear-powered attack submarines.
驻扎在土伦的法国红宝石级核动力攻击潜艇尽管年龄较大,但正在为执行新的任务做准备。 The French Rubis-class nuclear-powered attack submarines, based in Toulon, are being prepared for new missions despite their age. 这些潜艇可在无需加油的情况下在海上巡逻数月,可搭载 70 名船员,配备反潜和反舰鱼雷以及反舰导弹。 Capable of patrolling oceans for months without refueling, they carry a crew of 70 and are equipped with anti-submarine and anti-ship torpedoes, as well as anti-ship missiles. 它们的职责包括保护法国大型核潜艇,到2030年将被更加现代化的叙弗伦级潜艇所取代。 Their roles include protecting France's larger nuclear-armed submarines, and will be replaced by more modern Suffren-class submarines by 2030.