法官否认使用 Access Hollywood 录音带的指控。 Judge denies use of Access Hollywood tape allegations.
法官拒绝使用《Access Hollywood》录音带指控作为特朗普封口费案审判的证据;可以引入声明。 Judge denies use of Access Hollywood tape allegations as evidence in Trump's hush money trial; can introduce statements. 曼哈顿地区检察官阿尔文布拉格 (Alvin Bragg) 要求使用与臭名昭著的 2005 年录音带相关的指控,但法官胡安麦坎 (Juan Merchan) 裁定这些指控“有损于事实”,且等同于“谣言”。 Manhattan District Attorney Alvin Bragg asked to use allegations related to the infamous 2005 tape, but Judge Juan Merchan ruled they would be "prejudicial" and amount to "rumors." 特朗普因涉嫌向 Stormy Daniels 支付封口费而伪造商业记录的刑事审判于 4 月 15 日在纽约市开庭。 Trump's criminal trial, regarding falsifying business records tied to alleged hush money payments to Stormy Daniels, began on April 15th in New York City.